Студия Naughty Dog (Uncharted, The Last of Us) открыла вакансию младшего тестировщика локализации для работы над Intergalactic: The Heretic Prophet. Специалисту предстоит вычитывать тексты и диалоги на русском языке, находить ошибки и проверять правки на финальных этапах разработки.

Судя по всему, в игре будут как минимум русские субтитры.

Формат работы допускает удаленку, однако есть важное условие: кандидат должен иметь право официально работать в США. В задачи кандидата войдет тестирование, составление баг-репортов и повторные проверки после внесенных изменений.

По данным журналиста Джейсона Шрайера, релиз Intergalactic: The Heretic Prophet ожидается не раньше середины 2027 года, так что у команды есть достаточно времени, чтобы довести локализацию до идеального состояния.

Недавно также стало известно, что к разработке проекта присоединился Тимоти Далтон, известный по сериалу «Лучше звоните Солу», — актёр исполнит одну из ключевых ролей.

Заглавное фото: CQ.ru