Спустя всего три дня фанаты The Elder Scrolls IV: Oblivion выпустили русскую озвучку для ремастера. Речь идет о каноничном дубляже с голосами от студии 1С.

Правда, пока что озвучка доступна без липсинка (губы NPC не совпадают с озвученными фразами) и новых реплик.

Содержание
  1. Как установить русскую озвучку в ремастер Oblivion
Прокомментировать

Как установить русскую озвучку в ремастер Oblivion

  1. Устанавливаем предварительную версию русификатора текста;
  2. Устанавливаем портированую озвучку от 1С (Yandex или Google) и распаковываем архив в папку с игрой с заменой файлов (Если замены файлов не было, то вы не туда распаковали).

Как заявил автор, игрокам придется подождать примерно 2 месяца, пока команда с портала ZOG не доделает полный текстовый перевод. После его выхода оставшаяся часть текста будет озвучена нейросетью.

Заглавное фото: The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered