Российский энтузиаст под ником Shimon Mood объявил о работе над русской озвучкой необычного выживача The Alters от создателей Frostpunk. Речь идет о нейроозвучке, однако автор утверждает, что она будет «не холодной и безликой»:

Знаете, когда игра цепляет — хочется, чтобы она зазвучала на родном языке. Вот и я не смог пройти мимо The Alters. Я хочу сделать нейроозвучку — но не холодную и безликую. Я вложу в нее все, что умею. Где каждая реплика проходит через мои руки и уши, где я подбираю идеальные интонации.

В качестве примера Shimon Mood опубликовал небольшой тизер.

Чтобы довести дело до конца, энтузиаст открыл сбор средств на озвучку. Свою работу Shimon Mood оценивает в 40 тысяч рублей.

Заглавное фото: The Alters