Обновление: Судя по всему, эпизод отложили на неделю — до 25 сентября.

Оригинал: Сегодня, 18 сентября, состоялся выход пятой и финальной серии аниме «Пойдем в караоке!» (Karaoke Iko!), адаптации однотомной манги Ваямы Ямы.

Эпизод продолжает историю, в которой школьный хоровик Сатоми Ока оказывается втянутым в необычные уроки вокала с членом якудзы Кпдзи Наритой. Каждый эпизод сочетает комедию, музыкальный жанр и криминальную драму, создавая уникальную атмосферу.

Сюжет аниме развивается вокруг Сатоми, который, несмотря на свои музыкальные амбиции, сталкивается с неожиданным вызовом: Нарита решает обучиться пению и обращается за помощью к Сатоми. Это приводит к серии необычных и комичных ситуаций, где музыка становится связующим звеном между двумя совершенно разными мирами.

Где смотреть?

Crunchyroll:

Эпизод уже доступен на Crunchyroll — официальном стриминговом сервисе, на котором и выходит аниме. Правда, ни русских субтитров, ни, уж тем более, озвучки там нет.

Фанатские озвучки:

Также в сети существует множество фанатских студий озвучки. Их группы зачастую можно найти во «ВКонтакте» или «Телеграме». Чтобы не мучиться с поиском подходящей озвучки, мы составили список самых популярных и описали их основные качества.

Заглавное фото: «Пойдем в караоке!»