Смотреть аниме в онгоинге — та еще боль, особенно когда дело касается такого творения, как «Монолог фармацевта». Мы уже писали в предыдущей статье, что оно основано скорее на ранобэ, а не манге, но все-таки нельзя не отметить, что манга по ней также рисуется. Давайте разберемся, что к чему.

Внимание! В статье присутствуют спойлеры.

С какой главы стоит читать мангу

Дело в том, что существует две версии манги: одна называется Kusuriya no Hitorigoto, а другая — Kusuriya no Hitorigoto — Maomao no Koukyuu Nazotoki Techou. Та, что приближена к рисовке аниме называется Kusuriya no Hitorigoto. На данный момент, к сожалению, в официальном переводе манги на английский язык вышло только 80 глав, и они отстают от событий аниме где-то на главу-две. Безусловно, все может измениться совсем скоро, когда аниме закончится, однако, пока в манге вы не найдете ответы на свои вопросы.

Источник: CQ.ru / Маомао и Джинши Источник: CQ.ru / Маомао и Джинши

Что про вторую мангу под названием Kusuriya no Hitorigoto — Maomao no Koukyuu Nazotoki Techou — спросите вы? Вот здесь ситуация интереснее: главы адаптированы где-то до конца 4 тома и не все еще переведены на английский. Если вы знаете японский или понимаете контекст по картинкам, то это не проблема.

С какой главы стоит читать ранобэ

Вообще, 23 серия 2 сезона соответствует концу 21 главы 4 тома ранобэ. Если вам так уж не терпится узнать, чем закончится второй сезон, то мы уже писали об этом в предыдущей статье.

Что будет в третьем, четвертом и других сезонах? Советуем вам перейти к новелле. Да, официального перевода на русский у нее нет, но можно приобрести английскую версию.

Источник: pinterest.com / Главная героиня Маомао и романтичный парень Джинши Источник: pinterest.com / Главная героиня Маомао и романтичный парень Джинши

Когда ожидание становится слишком томительным, а способов обращения к первоисточнику много, ничего не остается, кроме как вооружиться гаджетом и отправиться на поиски. Новелла — это не аниме, где отчетливо видны эмоции всех героев, а книга, в которую нужно вчитываться. Однако сколько всего можно узнать, заглянув туда. Обещаем, сделав это раз, вы точно не сможете остановиться…

Заглавное изображение: pinterest.com

Читайте также: