Второй эпизод 27 сезона «Южного Парка»: разбор всех отсылок и пасхалок

6 августа наконец-то состоялась премьера второго эпизода 27-го сезона «Южного Парка» — на неделю позже, чем планировалось изначально. Фанаты до сих пор строят теории, что могло повлиять на дату релиза, но точная причина переноса серии до сих пор остается неизвестной.

Источник: скриншот CQ.ru

И тем не менее это все не так важно, ведь второй эпизод уже доступен к просмотру. Новая серия оказалась вполне не хуже предыдущей, как отмечают поклонники франшизы. В этой статье разберем основные отсылки и пасхалки, которые были спрятаны авторами «Южного Парка».

Название «Got a Nut»

Вторая серия стала называться «Got a Nut» не случайно, ведь двоякая фраза напрямую описывает последующие события. Вот два значения словосочетания, дословное и скрытое:

Сюжет

Школьного психолога Мистера Маки несправедливо увольняют во время массовых сокращений в школах. Потеряв способ заработка, мужчине приходится идти на крайние меры, устраиваясь работать в иммиграционную службу ICE. Работа вынуждает его забыть про свои принципы ради выживания.

Источник: скриншот CQ.ru

Тем не менее это не помешало ему выделиться на фоне остальных новобранцев и стать главным претендентом на место Кристи Ноем. Сам Дональд Трамп пригласил Маки в свою резиденцию, чтобы тот согласился смиренно работать на него, но бывший психолог в последнее время одумался.

Источник: скриншоты CQ.ru

Параллельно развивается сюжетная линия Клайда и Картмана, которые соревнуются за звание лучшего дебатера. Клайд, опередив Эрика, также попадает к Трампу, но в последний момент, схоже с Мистером Маки, меняет свою точку зрения и сбегает вместе с психологом.

Отсылки из второй серии

Мистер Маки устраивается в ICE:

Источник: скриншот CQ.ru

Школьный психолог является одной из самых ключевых персон эпизода, ведь с помощью него авторы показывают сразу несколько проблем:

• Вынужденное предательство своих же принципов — Мистеру Маки буквально приходится «забить» на свои взгляды ради выживания. Тот, кто только что говорил о защите всех, кому нужна помощь, устраивается в ICE, где жестоко отлавливают людей.
• Отсутствие человечности в ICE (и в целом в правительстве) — несмотря на то, что бывший психолог совершенно не был готов к подобной работе, его с легкостью приняли. Начальство понимает, что люди пойдут на все, чтобы не остаться ни с чем, и их не волнует, как сотрудники будут справляться с моральным давлением из-за поставленных задач. Для них работники — лишь рабочая сила.

Но даже при условии, что Мистер Маки вполне хорошо справлялся со своей работой, а руководители мало того что платили много, так еще и предлагали ему повышение, мужчина все же оказался сильнее своих коллег и смог сбежать от такого режима и не предать свои принципы окончательно.

Клайд как мини-копия Маки:

Еще в начале серии Мистер Маки пытался наставить парня на путь истинный, объясняя, что есть вещи важнее денег, что материальные блага не стоят того, чтобы ущемлять других людей. Но на тот момент парень стоял на своем и не соглашался с мужчиной.

Источник: скриншот CQ.ru

И в ходе сюжета видно, что Клайд действительно смог достичь высот в своем довольно грязном деле — провокационном подкасте и ведении дебатов. Юного оратора, как Маки, пригласили в резиденцию Трампа, где он вновь встретился со школьным психологом.

Источник: скриншот CQ.ru

Диалог повторился, но в этот раз парень уже не был так уверен в своих взглядах. Он стал понимать, что делает что-то не то, и, когда Мистер Маки вновь предлагает ему бросить такие устои, Клайд все же соглашается.

Трамп как сущее зло

В моменте, когда главные герои серии — Мистер Маки и Клайд — находятся на пике своей деятельности (Маки успешен в отлове мигрантов, а Клайд уже забрал награду как лучший в дебатах), их приглашают в Мар‑а‑Лаго.

Источник: скриншот CQ.ru

Это существующее место, а именно резиденция Дональда Трампа во Флориде. В эпизоде это показывается как «рай на земле», где есть буквально всевозможные материальные блага. Туда как раз и привозят персонажей, предлагая остаться там навсегда.

Источник: скриншот CQ.ru

Трамп буквально заманивает их комфортом, мечтой об идеальной жизни. Все, что нужно, — перестать думать о других и хорошо делать свою работу. Стать покорным слугой и радоваться бонусам и наградам.

Источник: скриншот CQ.ru

На первый взгляд это звучит заманчиво, прямо как и героям, но спустя время становится ясно, что это всё — фальшивка. Счастья там нет, всё бутафорское и ненастоящее. Даже сам Сатана говорит, что хочет поскорее оттуда выбраться, показывая, что даже ему некомфортно в окружении Трампа.

Арест ангелов-мигрантов

Еще одна сцена, в которой Маки в роли работника иммиграционной службы отправился на задания. В этот раз в рай. Команда ICE буквально отправилась отлавливать всех, кто стал им неугоден, несмотря на их статус давно покинувших землю людей.

Источник: скриншоты CQ.ru

Примечательно, что в этой сцене показывается явное проявление расизма. Хватают всех подряд, главное, чтобы их цвет кожи подходил под критерий. И только потом разбираются в том, кто они. Хотя и это не помогает, даже самых невинных и добрых намерены депортировать.

Ни одного брауни в раю!

Кристи Ноэм во втором эпизоде

Сумасшедшая Кристи Ноэм-убийца щенков

Кристи Ноэм — реальная политическая фигура, которая возглавляет ICE во втором эпизоде. Во вступительном видео она рассказывает новобранцам, что однажды ей пришлось выстрелить в своего щенка. Это прямая отсылка на существующий фрагмент из ее книги.

Источник: скриншоты CQ.ru

В мемуарах она описывала, как застрелила свою собаку-щенка по кличке Крикет на охоте, потому что тот был «неподдающимся дрессировке» и «агрессивным», и использует эту историю, чтобы продемонстрировать готовность делать «трудные, грязные и некрасивые вещи» ради результата.

Источник: скриншоты CQ.ru

Такое признание женщины возмутило общественность. Авторы «Южного Парка» же решили показать ее безумие с помощью явного преувеличения. Кристи убивает любого щенка, которого видит. Причем они даже нарисованы специально мило, чтобы показать зрителям, насколько абсурдно звучали слова политика.

Кристи Ноэм и ее уплывающее лицо

Источник: скриншоты CQ.ru

Еще одна сатира над Ноэм, а конкретно над ее неестественностью, что внутри, что снаружи. Авторы шутят над ее буквально сделанным лицом. Количество ботокса зашкаливает настолько, что она сама не может выдержать его количество. Ее лицо, как маска, пытается сбежать.

J.D. Vance — преданный слуга Трампа

Еще одна известная личность — J.D. Vance — реальный политик, известный как яркий сторонник Дональда Трампа, часто повторяющий его тезисы и поддерживающий его политически.

Источник: скриншот CQ.ru

Авторы показали его как маленького забавного карапуза, который бегает за Трампом и всячески пытается ему угодить и «подлизаться». Персонаж не только озвучивает очевидные вещи, копируя слова президента, так еще и носится за ним, стараясь выслужиться.

Картман и Клайд как пародия на Чарли Кирка

Источник: скриншот CQ.ru

Важно прояснить. Чарли Кирк — это американский ультраправый политический активист и медийная фигура. В новом эпизоде авторы сделали отсылку на него, упомянув в названии премии дебатеров. Также герои в целом схожи поведением с Кирком.

Источник: пост Чарли Кирка

Сам активист оценил такую сатиру на себя. Это стало ясно благодаря его недавнему посту в X, в котором он прикрепил отрывок из серии с небольшой подписью:

Неплохо, Картман.

Чарли Кирк

«Супердебатирование» Картмана

Забавная отсылка от авторов, которая в переводе звучит странно. Нужно смотреть именно на английское написание фразы. В своей комнате Картман тайно «masterdebate». Это слово — сочетание «мастерски» и «проводить дебаты», которые в совокупности ассоциируются с иным непристойным действием.

Источник: скриншот CQ.ru

Так создатели мультсериала высмеивают привычку политических деятелей добавлять странные сокращения в свои промо-ролики, особенно в соцсетях. Зачастую скрещиваются политические термины и оскорбления, что выглядит нелепо.

Обновленный график выхода серий «Южного Парка»

Из-за того, что вторую серию перенесли на неделю, график выхода эпизодов сместился. Новые выпуски выходят каждые семь дней на Paramount+.

Где смотреть новые серии «Южного Парка»

Источник: скриншот CQ.ru

Официальные стриминговые сервисы:

Официальный сайт:

Фанатские озвучки:

На данный момент на просторах сети уже можно найти переведенный второй эпизод. Зачастую студии озвучки стараются выпустить серию на русском в ближайшие сутки после ее выхода.

Второй эпизод «Got a Nut» получился вполне неплохим по сравнению с первой серией. Фанаты отмечают, что «Южный Парк» наконец-то вернулся. В эфире все те же колкие шутки, сатира на политику и множество забавных отсылок и мемов.

В случае, если вы пропустили, ранее мы также разобрали основные пасхалки, оставленные создателями «Южного Парка» в первой серии. Найти эту статью можно по ссылке.

Заглавное фото: CQ.ru